デジタル・クンビアのゴッドファーザー
Dick El Demasiado、奇跡の来日!

前代未聞の発想で生みだされたそのキテレツなサウンドに日本の音楽業界でも中毒者が続出しているDick El Demasiado。7.1リリースの日本企画ベスト盤「クンビア・ルナティカ/エクスペリメンターレ」を記念してまさかの初来日が決定!

パリで共演経験のある岸野雄一(スペースポンチ)や本アルバムでリミックス曲を提供したオオルタイチ(ウリチパン郡)など、共演メンツもDick El Demasiadoに負けない奇才ぞろい。何が飛び出すかわからないミラクル・ツアー。これは見逃せない! さらに、Fuji Rock Festival出演も決定!(7/1追記)

(Scroll down for tour/ticket info in English)



"クンビア・ルナティカ/エクスペリメンターレ" / ディック・エル・デマシアド
"Sus Cumbias Lunáticas y Experimentales" / Dick El Demasiado
CDリリース情報はこちら

ディック・エル・デマシアド JAPANツアー 公演詳細

2009.7.20(月・祝) Osaka
@Sound Channel tel: 06-6212-5552
Open 18:00  
Adv. ¥2,500 / Door ¥3,000

LIVE: Dick El Demasiado / Oorutaichi / neco眠る / Motallica (opening act)
DJ: 真保☆タイディスコ / Obrigarrd (HAZU+YANOMIX) / DJ LARD
Food: buttah

前売りチケット:
JAPONICA music store : 075-211-8580 / NEWTONE RECORDS : 06-6281-0403 /
カフェ&カリー buttah : 06-6241-5273 / SOUND CHANNEL : 06-6212-5552
Presented by Newtone Records

2009.7.23 (木) Tokyo
@西麻布SuperDeluxe tel. 03-5412-0515
Open 18:30 / Start 19:00 (End 22:35)
Adv. ¥3,500 (utakata records web) (受付終了しました。No longer available.)
Adv. ¥3,800 / Door ¥4,300 (SuperDeluxe) (ともにドリンク別 Drink excl.)

w/ スペースポンチ (岸野雄一, 常盤響, Mint Lee, 松前公高) / Oorutaichi /
DJ loco2kit / Motallica + yudayajazz (opening act)

------------------------------------------

ご予約は(http://www.super-deluxe.com)又は携帯専用サイト(http://www.sdlx.jp)からお申込下さい。E メールにより確認のご連絡を致します。 FAX申込の場合はイベント名&日程/お名前/人数/電話番号又はFAX番号を明記 の上、03-5412-0516へご送信下さい。7月22日18時〆切。

To make reservations, please visit the SuperDeluxe website http://www.super-deluxe.com or our mobile site http://www.sdlx.jp To reserve via FAX, include the name and date of the event / your name / number of reservations / your TEL or FAX number / and FAX to us at 03-5412-0516. Reservation deadline is 6PM of July 22.
Presented by utakata records

2009.7.26(日) Fuji Rock Festival
@ Cafe de Paris
Start 19:15  
Supported by Oorutaichi
http://www.fujirockfestival.com/artist/ (日本語)
http://www.smash-uk.com/frf09/lineup.html (English)

Dick as DJ!
2009.7.24(金) galactica3
@ 渋谷 La Fabrique
Time: 23:00-29:00  
Door: ¥3000/1drink, with flyer ¥2500/1drink (要ID with photo)
■Special Damemixx Show!!!
いぬ(日本編集音楽協会)
■Live
TIGARAH / KES(Pan Pacific Playa)
■Dj/Vj+Tenori-On Live & Live Painting
コバルト爆弾αΩ feat. 愛☆まどんな
■Djs
DICK EL DEMASIADO/RAVEMAN(Aural Vampire)/tomad(maltine records)/DJ FAMILY/DJ JET BARONG aka 政所/せ・き・ら・ら(きし×kuknacke×dot×nagashime)/PET SOUNDS(loco2kit×moji8fresh!×dj diyz)
http://www.joe-inter.co.jp/galactica/

協力:Les Jardins des Pilotes






「ディックとはパリで共演させてもらったのだが、ホントに真面目で好い奴だよ。金持ちのインテリが、命懸けでくだらないことをやる。それは退廃ではなく、かつて悪魔くんが想い描いたであろう千年王国樹立式のダンス・パーティだ。」
岸野雄一

「南米コロンビア生まれの田舎音楽クンビア。今、全世界の貧乏人の恥骨とエクストリーム・ミュージック好きの琴線を激しく震わすこの貧者の2ビートは、謎の電波オジサンによって、妄想の大銀河へと解き放たれたのである。」
音楽評論家・松山晋也

「でぇ〜〜〜!!!デジタル・クンビアの変種でドン!ディックがこんなにも時期早々に来日だって〜〜〜!!!こりゃ、先物買い好き者&辺境ダンス・ミュージック・マニアは集結ですぞっ!!!」
ヤマベケイジ (LOS APSON?)

「なんじゃこりゃ〜て、ここ最近で一番びっくりした音楽
このほんがらかさはいったいなんなんだい、おっちゃん!
めちゃんこシンパシー感じまくってます、好き
地球の裏側にこんな人がいるなんて、はげみになります
自分もいつかこんなおっちゃんになれるかな〜」
森雄大(neco眠る)

「とても想像のつかないコラージングに感動。さりげなく〜現場でかけてダンサーの引き顔を見るのも、また歓喜なんですヨ。次から次に出てくる破天荒なサウンドとともに、エキゾチカ・ムードな旅を!鬼才DICK EL 。。」
ALTZ

「バットホールサーファーズのversion idjutかと思った、最新南米サイケの入り口でもある。初めてDJでかけてた時は全員ひっくりかえってたもんね。祝来日!」 
DJ Shhhhh

「南米クンビア探索で出会った、怪奇で情熱的な音楽!地球の裏側のミステリー。遂に日本上陸です。」
さいとう(NEWTONE RECORDS)

「南米風味のトロピカル・サイケデリア! 膝カックン気味のクンビア解釈にコロンビア人もびっくり?」
大石 始 ライター/エディター/選曲家